--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。

ラブストーリー In 河南高等学校#.3

2012年04月15日 20:17

8.jpg

1週間に1回の更新が精一杯だよーっ。

こんばんは。まだまだ3話です。
[ 続きを読む ]

ラブストーリー in 河南高等学校#.2

2012年04月10日 00:18

12_20120410001647.jpg

一週間ってなんて早いのでしょう。

これからたくさん山あり谷ありだから、それを早くお届けしたいのに

私、更新遅くてごめんね!!

みなさん、長い目で見守ってつきあってくださいまし。

お願いいたします。

今日のタイトルはジェジュンちゃんだよ。わかいよ〜。ふふふ。
[ 続きを読む ]

ラブストーリー in 河南高等学校#.1

2012年04月01日 15:38

9.jpg

お久しぶりです、こんにちはーーー


これまで何本かファンフィクションの翻訳をしてきたこのブログでございますが、


今日から新しい小説の翻訳を始めたいと思っております。


今日はエイプリルフールですが嘘ではありません


今回の小説も、これまでに何度も翻訳してきたマニッシュさんの作品でございます。


結構、翻訳していてもつらい内容も含まれるのですが


私の5人への未練……いや……5人が帰ってくるまでの暇つぶし……


いつものように更新も特に早くはなく、先が長くなるとは思いますが


よろしければお付き合いいただければと思っております


さて東方神起デビュー前、もうすぐデビューを控えて、高校に通うことになるのであります。


かわいいユチョンくんは高校生活&芸能生活を無事に送ってゆけるのでしょうか?


※なお、この小説の特徴として、
 最初のほうは一話一話が短いが、最後のほうになると一話一話が長くなっていく
 というものがございまして
 最初のほうはやけに短く、ものたりない部分もあるかもしれませんが、ご了承ください




[ 続きを読む ]