この曲はプロモの衣装が……えーと、あ、、、かっこよくない(笑)
と思った印象があります。女の子のコートみたいな衣装とかマイクとか〜。
ま、そういうところもかわいいんだけどー(笑) ＜結局
あと「君を着て脱ぎたくない
」ってのはちょっと……。ぐははははは……。けれど素敵なバラード曲ですね。
Tonight
なえそぬるちゃばよ なるるがどぅっ あんごそ かすむぎぴぎでよ とぅれちぇおんに すみょどぅるげ
나의 손을 잡아요 나를 가득 안고서 가슴 깊이 기대어 둘의 체온이 스며들게
僕の手を握って、僕をぎゅっと抱いて 胸に深くよりかかって 二人の体温がしみこむように
ちゃむするがおぷぢょ ぐでぢゃぐんっとるりめ なんよんうぉんに くでるるいっご oh baby
참을 수가 없죠 그대 작은 떨림에 난 영원히 그대를 입고 oh baby
我慢できないよ 君のわずかな震えに 僕は永遠に君を着て oh baby
たしんぼっこしっぽはぢ あんぬんだぬんごるあるげっぢょ
다신 벗고 싶어하지 않는다는 걸 알겠죠
二度と脱ぎたくないんだって知ってるだろう
Stolen my soul Stolen my heart ねあねくでがのむなのむちょ
Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
Stolen my soul Stolen my heart 僕の中に君がひどく溢れて
すむるしるす ぢょちゃ おんぬんごるよ ねりんぴるるまっぢゅん あいちょろむ
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼
息もできないよ 雨に濡れる子どもみたいに
てぢうぃえっぷりん さらんちょろむ ...Tonight
대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
大地の上に撒かれた愛のように...Tonight
(いるんなちめっされ たっとぅたみぢょ ちゃむどぅん くでえぷまねそ ..Oh yeah..)
(이른 아침 햇살의 따뜻함이죠 잠든 그대의 품 안에서..Oh yeah..)
（明け方の日差しの温かさだよ 眠ってる君の胸の中から..Oh yeah..）
Now I know why those people are saying 'Love is blind'
I believe my heart belongs to you. I love you more than... I do...
ね かすまねそ くでんまちぷるとんごりちょろむ はやっけ ぽんぢょかごいっぢょ もどぅてうぉぽりょよ
내 가슴 안에서 그댄 마치 불덩어리처럼 하얗게 번져가고 있죠 모두 태워버려요
僕の胸の中に君がまるで火の玉みたいに白く滲んでいくんだ 全部焼いてしまおう
I love you When I saw you, when I touch you, when I feel you.. When I fall in love
くっちおんぬんよるぢょん くでるがぢんごる
끝이 없는 열정, 그댈 가진걸
きりのない熱情 君を心に抱いたよ
Stolen my soul Stolen my heart ねあねくでがのむなのむちょ
Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
Stolen my soul Stolen my heart 僕の中に君がひどく溢れて
すむるしるす ぢょちゃ おんぬんごるよ ねりんぴるるまっぢゅん あいちょろむ
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼
息もできないよ 雨に濡れる子どもみたいに
てぢうぃえっぷりん さらんちょろむ ...Tonight
대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
大地の上に撒かれた愛のように...Tonight
さらすむしんぬん ねがぬっきょぢんぬんごる ねもまね ちゅんまんなん ぐで..Oh yeah..)
(살아 숨쉬는 내가 느껴지는 걸 내 몸 안에 충만한 그대..Oh yeah..)
(生き生きと呼吸する僕が感じられるのは 僕の身体の中に満ち溢れる君..Oh yeah..)
のむなきっぷんいがんぢょん とぢょにかんだんがる ぢゃしんにおぷそよ
너무나 깊은 이 감정 도저히 감당할 자신이 없어요
とても深いこの感情 耐えられる自信がないよ
ねまうむそげ くでが ぢゅん さらみ ぢょむぢょむ なるる さむぎょがごいんぬんごる
내 마음속에 그대가 준 사랑이 점점 나를 삼켜가고 있는 걸
僕の心の中に 君がくれた愛がだんだん僕を占領していくんだ
I know, our love is miracle...くでんねあんねごとんぐるなっご
I know, our love is miracle...그댄 내 안에 고통을 낳고
I know, our love is miracle...君が僕の中に苦しみを生んで
あぷむどぅるんぢょむぢょむ ふぁんにるるまんどぅるぢょ My love can be...
아픔들은 점점, 환희를 만들죠 My love can be...
痛みがだんだん喜びを生むよ My love can be...
Stolen my soul Stolen my heart ねあねくでがのむなのむちょ
Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
Stolen my soul Stolen my heart 僕の中に君がひどく溢れて
すむるしるす ぢょちゃ おんぬんごるよ ねりんぴるるまっぢゅん あいちょろむ
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼
息もできないよ 雨に濡れる子どもみたいに
てぢうぃえっぷりん さらんちょろむ ...Tonight
대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
大地の上に撒かれた愛のように...Tonight
(いるんなちめっされ ねげ おぬんごる ちゃむどぅん くでえぷまねそ ..Oh yeah..)
(이른 아침 햇살은 내게 오는걸 잠든 그대의 품 안에서..Oh yeah..)
(明け方の日差しは僕に来るのに 眠る君の胸の中で..Oh yeah..)
Stolen my soul Stolen my heart ねあねくでがのむなのむちょ
Stolen my soul Stolen my heart 내 안에 그대가 너무나 넘쳐
Stolen my soul Stolen my heart 僕の中に君がひどく溢れて
すむるしるす ぢょちゃ おんぬんごるよ ねりんぴるるまっぢゅん あいちょろむ
숨을 쉴 수조차 없는걸요 내린 비를 맞은 아이처럼
息もできないよ 雨に濡れる子どもみたいに
てぢうぃえっぷりん さらんちょろむ ...Tonight
대지 위에 뿌린 사랑처럼...Tonight
大地の上に撒かれた愛のように...Tonight
