Title_ForbiddenLover.png


複数リクエストいただきましたジュンスの自作曲 My Pageです

君のそばで生きられたらのときと全然違う曲調と歌詞だったので、

本当にジュンスが作ったのって疑っちゃった(笑)

歌詞を見ると、コンサートのパフォーマンスを意識して作ったんだろうねえ

この歌詞を目の前でやられたら鼻血も出ますわ(笑)

CD売上げ貢献!のために音源載せません。

曲は皆さん……CD買って聞いてね♪

My Page / シア・ジュンス

のるるちょうむぼんすんがん
너를 처음본 순간
君を初めて見た瞬間

のんもむちょっち
난 멈췄지
僕は止まったんだ

はんぼんどのがっとぅんよぢゃる
한 번도 너 같은 여잘
一度も君のような子を

もっぱっとんごる
못 봤던 걸
見たことがなかったんだ

しぷげのもおぢま
쉽게 넘어 오지마
簡単に移ってこないで

くむおっとぬぐどこんどぅるぢもって
그 무엇도 누구도 건들지 못 해
どれひとつとして誰も触れることができなくて

うりさい
우리 사이
僕らの関係




Girl たしはんぼんねげまるへば
Girl 다시 한 번 내게 말해봐
Girl もう一度僕に言って

Girl くぬぐぼだ なるさらんはんだご
Girl 그 누구 보다 날 사랑한다고
Girl 誰より僕がスキだって

Girl ねげゆほっかんごんばろなや
Girl 네게 유혹한 건 바로 나야
Girl 君を誘惑したのはまさに僕さ

Girl のどなるちょははげどぇるごる
Girl 너도 날 좋아하게 될 걸
Girl 君も僕を好きになるよ




あるみょんなるすろっ ねげっぱぢょどぅぬん
알면 알 수록 내게 빠져드는
知れば知るほど 僕に落ちる

くむおっくわめりょぎ
그 무엇과 매력이
その何かと魅力が

たしはんぼんにまむるどぅどぅりぬん
다시 한 번 니 맘을 두드리는
もう一度君の心を突く

ないぇのれわちゅむる
나의 노래와 춤을
僕の歌とダンスを

ちぐむよぎねがぴょひょんなぬん
지금 여기 내가 표현하는
今ここで僕が表現する

もどぅんごるぼよぢゅるれ
모든 걸 보여줄래
全てを見せてあげる

はんすんがんどきおくそげそ
한 순간도 기억속에서
ほんの一瞬も 記憶から

なるちうぢもったるごる
날 지우지 못할 걸
僕を消せないよ




まるはんねど なんあら のいぇまむる
말 안 해도 난 알아 너의 맘을
何も言わなくても 僕は知ってる 君の気持ちを

おぬせきっぴ っぱぢょどぅんにぴょぢょんぐる
어느새 깊이 빠져든 니 표정을
いつのまにか深く落ちてる君の表情を

ちぐむにあぺ そいんぬんなる ちょだば
지금 니 앞에 서 있는 날 쳐다봐
いま君の前に立っている僕を見上げて

のどねのれいぇ ふむっぽっとちゅいはるごる
너도 내 노래에 흠뻑 또 취할 걸
君も僕の歌にたっぷり酔って





Girl たしはんぼんねげまるへば
Girl 다시 한 번 내게 말해봐
Girl もう一度僕に言って

Girl くぬぐぼだ なるさらんはんだご
Girl 그 누구 보다 날 사랑한다고
Girl 誰より僕がスキだって

Girl ねげゆほっかんごんばろなや
Girl 네게 유혹한 건 바로 나야
Girl 君を誘惑したのはまさに僕さ

Girl のどなるちょははげどぇるごる
Girl 너도 날 좋아하게 될 걸
Girl 君も僕を好きになるよ




あるみょんなるすろっ ねげっぱぢょどぅぬん
알면 알 수록 내게 빠져드는
知れば知るほど 僕に落ちる

くむおっくわめりょぎ
그 무엇과 매력이
その何かと魅力が

たしはんぼんにまむるどぅどぅりぬん
다시 한 번 니 맘을 두드리는
もう一度君の心を突く

ないぇのれわちゅむる
나의 노래와 춤을
僕の歌とダンスを

ちぐむよぎねがぴょひょんなぬん
지금 여기 내가 표현하는
今ここで僕が表現する

もどぅんごるぼよぢゅるれ
모든 걸 보여줄래
全てを見せてあげる

はんすんがんどきおくそげそ
한 순간도 기억속에서
ほんの一瞬も 記憶から

なるちうぢもったるごる
날 지우지 못할 걸
僕を消せないよ




one two three four five six

seven eight Hey come on





あるみょんなるすろっ ねげっぱぢょどぅぬん
알면 알 수록 내게 빠져드는
知れば知るほど 僕に落ちる

くむおっくわめりょぎ
그 무엇과 매력이
その何かと魅力が

たしはんぼんにまむるどぅどぅりぬん
다시 한 번 니 맘을 두드리는
もう一度君の心を突く

ないぇのれわちゅむる
나의 노래와 춤을
僕の歌とダンスを

ちぐむよぎねがぴょひょんなぬん
지금 여기 내가 표현하는
今ここで僕が表現する

もどぅんごるぼよぢゅるれ
모든 걸 보여줄래
全てを見せてあげる

はんすんがんどきおくそげそ
한 순간도 기억속에서
ほんの一瞬も 記憶から

なるちうぢもったるごる
날 지우지 못할 걸
僕を消せないよ




あるみょんなるすろっ ねげっぱぢょどぅぬん
알면 알 수록 내게 빠져드는
知れば知るほど 僕に落ちる

くむおっくわめりょぎ
그 무엇과 매력이
その何かと魅力が

たしはんぼんにまむるどぅどぅりぬん
다시 한 번 니 맘을 두드리는
もう一度君の心を突く

ないぇのれわちゅむる
나의 노래와 춤을
僕の歌とダンスを

ちぐむよぎねがぴょひょんなぬん
지금 여기 내가 표현하는
今ここで僕が表現する

もどぅんごるぼよぢゅるれ
모든 걸 보여줄래
全てを見せてあげる

はんすんがんどきおくそげそ
한 순간도 기억속에서
ほんの一瞬も 記憶から

なるちうぢもったるごる
날 지우지 못할 걸
僕を消せないよ




um ねのれいぇのんふむっぽっちゅいはるごる
um 내 노래에 넌 흠뻑 취할 걸
um 僕の歌に 君はすっかり酔って

um ねゆるどんげおんもめぢょんゆり
um 내 율동에 온 몸에 전율이
um 僕のリズムに 全身に戦慄が

um ねのれいぇのんふむっぽっちゅいはるごる
um 내 노래에 넌 흠뻑 취할 걸
um 僕の歌に 君はすっかり酔って

um ねゆるどんげおんもめぢょんゆり
um 내 율동에 온 몸에 전율이
um 僕のリズムに 全身に戦慄が

ooh uh uh s ha



 
こんばんは〜。
「My page」かっこいいです〜!
自画自賛っぷりが気持ちよい。(笑)
ジュンスは照れ屋過ぎると思うこともあるけど、
基本前向き、自分が歩いてきた道に自信を持ってますもんね。うん、すごく好きです。
でも、カメラ目線さえ恥かしがるというのを聞いたことがあるんですけど、ステージではあんな風に踊れちゃうんですね〜。(爆)
早くDVDがでるといいなぁ、待ち遠しいです!
【2007/07/28 18:23】 URL | りりしあ #JNAuaY4Y[ 編集]

ありがとうございます!
ずっとどんな内容なんだろうって思っていました〜
こんなに挑発的な歌詞だったんですね。
ジュンスのもう一つの顔を見た気がします。
今までは意味がわからず聴いていましたが
これからは、ドキドキしそうです〜!
【2007/07/28 23:41】 URL | jupiter #JnoDGgPo[ 編集]

この曲大好きですーv-238
韓国のコンサート行った友達が、シアペンじゃなかったけどシアソロが一番かっこよかった!!って言ってましたもん…。
You Tubeでパフォーマンス見ましたけど、
ホントにカッコよすぎ!鼻血寸前!
早くちゃんとDVDで見たいですね^^

前にりんたろうさんがトンバンの作ったトンバンらしい曲が聴きたいっておっしゃってましたけど、
本当にそう思いました。
この曲も君のそばで〜も、ヨウビも彼ららしくてすごくいい曲だと思います!
スローペースでも少しずつ発表していってほしいですね〜!
【2007/07/28 23:44】 URL | eri #-[ 編集]

りりしあさん
こんにちは^^ かっこいいですね。
私はまだパフォーマンスを映像で見てないんですが、
多分かっこよく踊ってるんだろうなーと想像できます。
DVDで早くみたいですね^^


jupiter さん
かなり挑発的な歌詞ですよね(笑)
もう本当にドキドキです^^


eri さん
私も早くDVDで見たいですー。
いつか本当に日本で本物のトンバンの曲が聞きたいです^^
【2007/08/01 14:49】 URL | りんたろ #-[ 編集]

はじめましてッ!!

この曲いいですよね〜☆
しあチャンの新しい一面も
わかった(?)気がするし♪
私のブログに,この日本語訳
載せてもらっていいですか!?
【2007/08/27 16:36】 URL | リョウ子☆ #-[ 編集]

リョウ子☆さん
はじめまして^^ 初コメントありがとうございます。
本当にジュンスの新しい一面ですよね〜^^
ブログに転載なさってもいいですよ^^
一応、このブログの名前とアドレスを載せていただいて、
リョウ子☆さんのブログを御覧になった方が二次転載しないように注意書きもしていただきたいです。
これからもよろしくお願いいたします^^
【2007/09/01 06:12】 URL | りんたろ #-[ 編集]















管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊 108, All rights reserved.
FC2ブログ(blog)