Title_ForbiddenLover.png
20090918144046378g6_144520_1.jpg
あれっ、このユニフォームってなんか……

コンサドーレ札幌っぽい(笑) ←いきなりのローカルネタ。

ユノのソロ曲、チェックメイトです。

日本のライブでも歌ってた? よね?

あんまり覚えてないんですが(爆)

こないだのライブ、いつだっけ。5月だっけ。6月だっけ。

もうそんなに経ったのか……。 ←しみじみ。

チェックメイト / ユノ・ユンホ


Woo! Baby あむまるどはぢまるご
Woo! Baby 아무 말도 하지 말고
Woo! Baby 何も言わないで

ないぇげ love it love it もどぅんぢゅんびぬんたどぇよいっそ
나에게 love it love it 모든 준비는 다 되어 있어
俺に love it love it  すべての準備はできている

なまねさんさんそんのっらぬんしそん
나만의 상상 속 놀라는 시선
俺だけの想像の中で驚く視線

ふぁりょはんぢょみょん あれくりん ちぇくめいとぅ
화려한 조명 아래 그린 체크메이트
派手な照明の下で描いたチェックメイト




(あっちらげすみょどぅぬんろめんてぃっかんまっろ)
(아찔하게 스며드는 로맨틱한 말로)
(くらっとするようなロマンティックな言葉で)

(いぢぇぶとしぢゃっとぇぬんのわないぇめっろ)
(이제부터 시작되는 너와 나의 멜로)
(これから始まる君と俺のロマンス)

I got it baby ちょんちょにぬっきょば
I got it baby 천천히 느껴봐
I got it baby ゆっくり感じて

(とぢょぼりんにしむぢゃんぐるっとぅげはぬん flow)
(터져버린 니 심장을 뜨게 하는 flow)
(張り裂け心臓を浮かべる flow)

(おぬせんがのいぇぬぬんなるるひゃんげ hello)
(어느샌가 너의 눈은 나를 향해 hello)
(いつの間にか君の眼は俺に向かって hello)

love it tonight, It hot tonight

ちぇくめいとぅ
체크메이트
チェックメイト




You know いぢぇ never stop いりだがわば sexy lady
You know 이제 never stop 이리 다가와봐 sexy lady
You know さあ never stop こっちに来て sexy lady

You know いぢぇ never stop ぱろよぎ come on baby
You know 이제 never stop 바로 여기 come on baby
You know さあ never stop ここに come on baby

You know いぢぇ never stop give it to me tonight girl my baby
You know 이제 never stop give it to me tonight girl my baby
You know さあ never stop give it to me tonight girl my baby

You know いぢぇ never stop you know is party tonight
You know 이제 never stop you know is party tonight
You know さあ never stop you know is party tonight




ぴんなぬんぐどぅわ ぢゃしんがむちゃんぴょぢょんぬが ばどっぽんなん story
빛나는 구두와 자신감 찬 표정 누가 봐도 뻔한 story
輝く靴と自信に満ちた表情 誰が見ても分かりきったstory

What's up baby ぢぇんとぅらんまるとぅえ がびょうんうっすむろ game over
What's up baby 젠틀한 말투에 가벼운 웃음으로 game over
What's up baby 紳士らしい言葉に軽い微笑みで game over

(hey girl) おそだがわ
(hey girl) 어서 다가와
(hey girl) 早くおいで

(oh hey girl) sexy beautiful I'm ok

everybody stop it's ちぇくめいとぅ
everybody stop it's 체크메이트
everybody stop it's チェックメイト




Oh baby come on ねげ stop!
Oh baby come on 내게 stop!
Oh baby come on 俺に stop!

おぬるばむ love it love it love it
오늘 밤 love it love it love it
今夜 love it love it love it

(のんねげそだらなぢもって)
(넌 내게서 달아나지 못 해)
(君は僕から逃げられない)

Oh lady ぺぢまるご stop!
Oh lady 빼지 말고 stop!
Oh lady 気取ってばかりいないで stop!

I got it stand by me step とぅるまねでんすたいむ
I got it stand by me step 둘만의 댄스타임
I got it stand by me step 二人きりのダンスタイム




(あっちらげすみょどぅぬんろめんてぃっかんまっろ)
(아찔하게 스며드는 로맨틱한 말로)
(くらっとするようなロマンティックな言葉で)

(いぢぇぶとしぢゃっとぇぬんのわないぇめっろ)
(이제부터 시작되는 너와 나의 멜로)
(これから始まる君と俺のロマンス)

Oh no とぢるどぅったんすんがねぺしょん
Oh no 터질 듯한 순간의 패션
Oh no 裂けそうな瞬間のパッション

(とぢょぼりんにしむぢゃんぐるっとぅげはぬん flow)
(터져버린 니 심장을 뜨게 하는 flow)
(張り裂け心臓を浮かべる flow)

(おぬせんがのいぇぬぬんなるるひゃんげ hello)
(어느샌가 너의 눈은 나를 향해 hello)
(いつの間にか君の眼は俺に向かって hello)

なるるば ぬっきょば
나를 봐 느껴봐
俺を見ろ 感じろ




You know いぢぇ never stop いりだがわば sexy lady
You know 이제 never stop 이리 다가와봐 sexy lady
You know さあ never stop こっちに来て sexy lady

You know いぢぇ never stop ぱろよぎ come on baby
You know 이제 never stop 바로 여기 come on baby
You know さあ never stop ここに come on baby

You know いぢぇ never stop give it to me tonight girl my baby
You know 이제 never stop give it to me tonight girl my baby
You know さあ never stop give it to me tonight girl my baby

You know いぢぇ never stop you know is party tonight
You know 이제 never stop you know is party tonight
You know さあ never stop you know is party tonight




ちぐむっこっとぅっりょぢゅん ないぇさらんいやぎ いぢぇん bye bye bye bye
지금껏 들려준 나의 사랑이야기 이젠 bye bye bye bye
今まで聞かせた俺のラブストーリー もう bye bye bye bye

ちんしらん ないぇさらんぎ ぴりょへ In my heart
진실한 나의 사랑이 필요해 In my heart
本当の俺の愛が必要で In my heart




You know いぢぇ never stop いりだがわば sexy lady
You know 이제 never stop 이리 다가와봐 sexy lady
You know さあ never stop こっちに来て sexy lady

You know いぢぇ never stop ぱろよぎ come on baby
You know 이제 never stop 바로 여기 come on baby
You know さあ never stop ここに come on baby

You know いぢぇ never stop give it to me tonight girl my baby
You know 이제 never stop give it to me tonight girl my baby
You know さあ never stop give it to me tonight girl my baby

You know いぢぇ never stop you know is party tonight
You know 이제 never stop you know is party tonight
You know さあ never stop you know is party tonight




You know いぢぇ never stop いりだがわば sexy lady
You know 이제 never stop 이리 다가와봐 sexy lady
You know さあ never stop こっちに来て sexy lady

You know いぢぇ never stop ぱろよぎ come on baby
You know 이제 never stop 바로 여기 come on baby
You know さあ never stop ここに come on baby

You know いぢぇ never stop give it to me tonight girl my baby
You know 이제 never stop give it to me tonight girl my baby
You know さあ never stop give it to me tonight girl my baby

You know いぢぇ never stop you know is party tonight
You know 이제 never stop you know is party tonight
You know さあ never stop you know is party tonight



 
待ってましたcheckmate!!
ドームの時はずっと叫んで聴いてませんでした←本末転倒
でもあれは反則ですよ(>///<)
DVDがとても楽しみですね^^♪
【2009/09/19 20:34】 URL | うみぶた #-[ 編集]

初コメですが、このブログとりんたろうさんが大好きです^^
愛の劇場とかたまりません←

実は…
コンサじゃん!というローカルネタを共有したくてもできずにいた欲求から、思い切ってコメをしてしまいました。
本当にそっくりですよね!?
初めて見た時、え!ユノ!コンサ入ったの!?ってくらい驚きました。

なんだか、そこかよ!って感じのとこに食い付きまくって失礼しました。
これからも応援しています^^
【2009/09/19 23:42】 URL | じゅあ #frUh5rcM[ 編集]

このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2009/09/20 02:24】 | #[ 編集]

うみぶたさん
お待たせいたしました、checkmate(笑)
あのときは日本語でしたよね?
韓国語でした?
日本語でしたよね? ←本当何も覚えてない(笑)


じゅあさん
はじめまして〜^^
ありがとうございます〜。
このブログだけでなく私まで大好きなんて…ぽっ…(笑)
コンサ!! おー。ほんもの。コンサドーレをコンサと呼ぶのは本物!!




奈津華さん
皆さん思いのほかコンサドーレに食いついてくださって
本当にうれしい限りです(笑)
はじめまして♪
遊びにきてくださって本当にありがとうございます〜^^
そんなにたくさん読んでいただいて
本当嬉しいです。
読み仮名は、古いものは勉強したての頃なので
間違ってる可能性があるので
あんまりあてにしないでください(笑)
【2009/09/20 16:58】 URL | りんたろ #-[ 編集]

やった!!
ユノペンとしては「待ってました!」的な感じです!
(僕、コレでもユノペンです^^)
いやー、ありがとうございます!

りんたろうさんのこの「別冊108」は、本当に面白いです!
愛の劇場は、ユンジェ夫婦がツボです。そして、ジュンちゃんの彼氏のユチョンもツボです。
番組の感想コーナーで、「深海魚」のユチョンの「うぇ…」や「王の男」の早口言葉は大ウケです!!
りんたろうさんは、いいところ付いてくれますね!



前のコメでありましたが、ドームコンでは、XIAHTICとCHECKMATEは日本語でしたよ!(っていっても、コンサート行ってないのですが)
【2009/09/20 19:47】 URL | satoyama #bmDtFExw[ 編集]

はじめましてりんたろうさん!!
中2のユチョンペンです!!

初コメですが今まで
ひっそりとのぞいてました!!
りんたろうさんと"別冊108"最高です!!
愛の劇場面白すぎです!!
ライサンが特に好きで
何回も繰り返し読んでます!!

あと私はまだペン歴が浅いのですが
りんたろうさんと別冊108のおかげで
ちょっとずつ東方神起がわかりました!!
それに今私は韓国語を勉強しているので
すごく番今日になります!!!
チョンマルコマップスムニダ!!!
↑間違ってたらすいません(汗


私はきっとまだケツの青いガキですが
(実際に私はオシリ青くないですよ)汗
りんたろうさんと仲良くできたら嬉しいです!!
【2009/09/27 11:36】 URL | のりこ #-[ 編集]















管理者にだけ公開する(관리자만 공개한다)


| HOME |

Design by mi104c.
Copyright © 2009 別冊 108, All rights reserved.
FC2ブログ(blog)